Translated by 
Расположенный в центре Сосуа, на тихой улице, подключены к двум основным дорогам, на границе с центром ночной жизни Сосуа с множеством ресторанов и баров, всего в 5 минутах ходьбы от великолепного залива и пляжа Сосуа, вы найдете отель, Ресторан и бар "Casa Valeria".
Отель Hacienda стиле расположен в одном из центральных, но пока тихо пятна Сосуа. Атмосфера лучше всего описывается как "расслабленный". Гармония, простота и уважение к нашим гостям самые импортные вопросы.
"Casa Valeria» является идеальным местом для спокойного отдыха в оживленном городе. Одиннадцать номеров и студии в вокруг бассейна строить коттеджи оснащены всеми необходимыми удобствами.
В нашем ресторане вы можете насладиться завтраком по утрам и наш шеф-повар приготовит вам лучшие блюда на ужин. Меню включает большое разнообразие блюд интернациональной кухни и будет меняться в зависимости от сезона.
В нашем баре вы можете расслабиться и наслаждаться нашим свежие сделал коктейли, соки и напитки местного производства.
На этом сайте вы найдете всю информацию о наших номеров, окружение и мероприятий в районе Сосуа.
Вы можете остановиться в одном из номеров отеля Casa Валерии или две студии.
Эти номера, за исключением одного, расположенного на первом этаже.
Прогиба свой внутренний дворик, 8 номеров имеют прямой доступ в бассейн, терраса бассейн и шезлонги.
Все номера оформлены со вкусом, с сочетанием стиля Hacienda, красивые росписи и дизайна.
Утром вы можете позавтракать в ресторане, или вы можете позавтракать в уединении собственного патио.
Если солнце заставляет вас пить, вы всегда можете выпить или попробовать один из наших коктейли в баре.
Гостиница "Casa Valeria" работает каждый день недели, в течение всего года.
Мы надеемся, что вы будете чувствовать себя как дома, так же как и мы, в нашем уютном и комфортабельном отеле в центре Sosua.Relax и наслаждайтесь нашим Ресторан и бар
В ресторане Casa Valeria расположен в непосредственной близости от отеля. Здесь вы можете позавтракать и поужинать или просто насладиться одним из наших коктейлей, Mamajuana или других напитков в баре.
Начиная с часами 2 O "во второй половине дня и вечером мы обслуживаем меню с большим разнообразием местной и интернациональной кухни, где можно насладиться в непринужденной обстановке, приготовленные нашим опытным шеф-поваром и персоналом.
С 8 часов утра мы служим нашим завтраком меню, где можно насладиться американский завтрак, европейский завтрак или выберите из меню завтрака а ля карт. Конечно, мы также служат свежие фрукты и некоторые фруктовые соки.
Наш персонал имеет многолетний опыт подготовки и, работая в нескольких ресторанах. Мы разработали меню, чтобы обратиться к разнообразным вкусам наших международных клиентов. Наши блюда готовятся с особой тщательностью и высококачественных ингредиентов. Мы стираем овощи очень тщательно. Нашей целью является служить очень со вкусом еды, приготовленной с большой осторожностью и выдающиеся чистота.
