Translated by 
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Этот 3-звездочный отель расположен в Helsingr (43,3 км от Копенгагена - столицы), недалеко от центра пляж, гавань и исторический.
Отель для деловых людей и туристов.
Отели просторный конференц-зал может вместить до 65 гостей и идеально подходит для обеих сторон и конференций.
Предложение фантастическое транспортное сообщение с прилегающих районов, отель находится всего в нескольких минутах езды от увлекательной исторической части Helsingr с открытых рынков и уютно, открытые кафе и рестораны.
Если вы предпочитаете, чтобы избежать шума и суеты и насладиться спокойной пейзаж, вы обнаружите, лес, гавань и пляж в непосредственной близости от отеля.
Если вы не изучают области, вы можете сделать большинство гостиниц удобства и персональное обслуживание.
В отеле есть хорошая, уютная терраса с профессиональным гольф рядом с ним.
Ресторан в отеле - понедельник - пятница 6 вечера - 9 вечера, в субботу и воскресенье закрыто.
Отель Sleep2Night является новое строительство отеля в 2005 году.
57 номеров, все с душем и туалетом. В номерах есть некурящий и аллергии среды. Бесплатный доступ в Интернет, спутниковое телевидение, видеофильм и телефон в каждой комнате. Все номера находятся на первом этаже с частной стоянки в передней части комнаты. Домашние животные не допускаются. Цена включая номера. завтрак.
7 комнат, как указано выше, но там, где это разрешено курить и / или привозить домашних животных за плату, не аллергия среды.
26 новых роскошных апартаментов (построен в 2008 году) - каждая квартира в 96 м2 и 2 уровня. Квартиры современные - абсолютно высокого качества со всеми удобствами, Вам необходимо в современном доме. Все квартиры некурящих и аллергии среды. Частная парковка перед каждой квартире. Домашние животные не допускаются.
Цены на квартиры (трех-или четырехместные номера) вкл. завтрак. Электричество, тепло и воду не входят. В цене она будет снята, как дополнительные в зависимости от потребления при отъезде.
