Translated by 
Он расположен в нижней части Монблан и его склонам, на походы Монблан тур, который делает его идеальным местом для отдыха. Olny 5 минутах езды от Шамони. Отель имеет 43 спален, бар и ресторан, крытый бассейн с подогревом и сауны. В летнее время на террасе приветствует вас на ужин с пиццы и жареного мяса выбор.
Атмосфера теплая и дружелюбная, гостеприимная персонал и доступные. Все номера имеют ванные комнаты, телевизор, телефон, балкон, вид на горы. В некоторых номерах могут разместиться до 4 человек.
Наслаждайтесь спокойной и расслабляющей обстановке в 5 км от знаменитого горнолыжного курорта города Шамони, рядом с Италией и Швейцарией.
Насладитесь некоторые традиционные блюда французской кухни в ресторане "Le Caprice" или насладиться любимым напитком в баре.
После долгого дня гости могут расслабиться в сауне или просто окунуться в крытый бассейн с подогревом!
Обратите внимание: сентябрь-октябрь 2010 года
Наш ресторан закрыт в воскресенье, 12 сентября, и каждый понедельник с 20 сентября до 6 октября. Затем он будет полностью закрыт с 6 октября по декабрь 15th, 2010. Завтрак услуга предоставляется!
.
