Translated by 
Гость номера татами этажное помещение (в японском стиле, с футоны вместо кровати) с частной бани. Общественная баня доступны всю ночь. У нас также есть красивый японский сад. Тем не менее, цены недорого!
Внимание: "Кровать" номера, в приведенном выше описание номеров, не западный стиль кровати, но Futons (японский стиль одежды используются на этаже татами).
Во вторник: Время закрытия: с 10:00 до 16:00
Прочее: Время закрытия: с 10:00 до 14:00
ПОСЛЕДНИЕ Check In Time: 21:00
У нас есть 10 в японском стиле номера. Окружающая среда вокруг наших рекан очень тихо и спокойно, так что вы можете расслабиться и легко удалить усталость вашего путешествия.
Просьба пользоваться нашей традиционной японской структуры.
Из частных номеров, вы можете оценить красивый японский сад.
Наш японский стиль общественные бани (разделен между мужской бани и ванны женщин), кроме сада, открыты 24 часа.
Пожалуйста, обратите внимание, что наша последняя проверка на это в 21:00.
Размещение информации
В номере: (** Ничто в 5 Bed Смешанная Общежитие)
ТВ **
Телефон **
LAN беспроводной доступ в Интернет
Набор Чайник **
Холодильник **
Фен **
Туалет с автоматическим душ ** (Есть также общественные туалеты).
Тело мыло ** (Это также в общественных банях).
Шампуни ** (Это также в общественных банях).
Зубная щетка
Полотенце
Юката (в японском стиле, халат)
Монеты-шкафы (в коридоре)
Вселение в отель: 16:30
Последние выезда: 09:30
Время закрытия: от 10 до AM PM 2
[Что это город Нагоя?]
1) Место вспомнили в связи с '3 Героев
- 3 Heroes: (. Сэнгоку-дзидай, 16 Cent) Нобунага Ода, Тоетоми Хидэеси и Иэясу Токугава, Великие Лидеры самурая в период Воюющих государства
- Они и потомки Иэясу заложили основу для Нагоя (16 Cent ---> 19 Cent..).
2) разработан в качестве главного города Midland через Modern Times (19 Cent. ---> Now)
- Согласование традиции с инновационным
- Созданная в Нагоя: Toyota, Noritake (керамика), Masamura (Разработана современная система Pachinko) и др.
3) Между Востоком (Токио) и Запад (Киото и Осака)
- Точка культурного обмена
Существует уникальная атмосфера в Нагое!
[Хорошие места рядом Ryokan Kyoya (в пределах 3 км)]
1) Пятна Согласование
- Ос (как Акихабара и Harajuku и Киото)
- Endoji (Старый и дружественных центре города между Нагоя Sta и Kyoya Ryokan).
- Joshin (много ресторанов, предлагающих недорогие блюда и место рождения современной системы Pachinko)
2) Традиционное пятна
- Shike-мити (Много грязи стенами складов)
- Замок Нагоя (Nagoya символ)
- Нагоя театра Но (на английском языке в руководстве по регулярные Parformance)
- Сумо турнире в Нагое (Aichi Pref зал / Только в июле).
3) Ностальгический пятна
- Toyota Памятный музей промышленности и технологий
- Noritake сада
- Masamura Pachinko музей
- Nayabashi моста (например, старый Като Shokai ООО корп.)
- Meido-те (Магазины дешевые сладости и игрушки)
4) до современных пятна
- Станции Нагоя зоны (Нагоя-эки или Meieki)
- Sakae зоны (например, телебашня, Oasis 21, Саншайн Sakae)
- Marunouchi (Существует "дева Izakaya!)
[Информация События в городе Нагоя]
Январь:. Истолкования вокруг Нагоя Sta, Осу Sagicho Фестиваль Огня, Atsuta Hosha Синдзи (Стрелка церемонии выстрел / Atsuta Shrine)
Февраль: маме-маки (церемония рассеяния Parched Beans / Ос), Kinekosa фестиваля (Поднявшись зеленого бамбука в середине реки / Nanasho Shrine), озон Хина Meguri (японские куклы отображается на фестивале девушки день / Озон), Любовь освещение (специальная выставка ко Дню Святого Валентина и Белый День / Orchid Gardens), Овари Токугава Хина Мацури (Специальная выставка фестиваля девушки день / Токугава музей), сливы цветущей сакурой (например, замок Нагоя)
Март: Овари Токугава Хина Мацури (Специальная выставка фестиваля девушки день / Токугава музей), Любовь освещение (специальная выставка ко Дню Святого Валентина и Белый День / Orchid Gardens)
Апрель: Cherry цветущей сакурой (например, замок Нагоя, Shonai-ryokuchi Park), Осу праздника Весны
Май: Глициния цветок просмотра (например, Meijo Park), Wakamiya фестиваля (Перемещение уникальной плавающей точкой / Wakamiya Хатиман Shrine), Таиланд фестиваля (Sakae зона)
Июнь: Atsuta фестиваля (Фейерверк / Atsuta Shrine), Ниси-biwajima фестиваля (Фейерверк / Ниси-biwajima), Benten Festival (Фестиваль радуясь, чтобы начать сезон дождей / Joshin), ирис цветок просмотра (например,. Meijo Park), цветок гортензии просмотра (например, Meijo Park)
Июль: сумо турнира в Нагое (Айти Pref.Gym), Нагоя порт фестиваль (Фейерверк / Нагоя порт), Endoji Танабата Фестиваль (Награжден Большой кукол ручной работы / Endoji), Накамура парк Летний фестиваль (Фейерверк / Накамура Park)
Август: Всемирный Косплей (костюм Play) на высшем уровне (Осу и Sakae зона), Летний фестиваль Осу (Ос дайко (ударные) и ручные фейерверк), замок Нагоя летнюю ночь фестиваля, Hirokoji фестиваля (Sakae зона), Nippon Domannaka фестиваля ( Нагоя Sta., Endoji и Sakae зона)
Сентябрь: фестиваль Всеяпонской префектуре Народной (Pretty персонажи, как Hikonyan собрались в городе Нагоя / Sakae зона)
Октябрь: Нагоя фестиваля (. Крупнейшее событие осени в Нагое, '3 героев появляются / Нагоя Sta и Sakae зона), Осу улице исполнительского фестиваль (многие исполнители улице показывает японский стиль исполнения), хризантема Куклы Замок Нагоя
Ноябрь:. Хризантемы Куклы Замок Нагоя, Истолкования вокруг Нагоя Sta, Домский Якимоно мира (Керамика Фестиваль / Nagoya Dome), Осенние листья просмотра (например, Хигасияма парк, сад Токугава)
Декабрь: Колокольчик концерты (например, Нагоя Sta зоны, зоны Канаяма.), Истолкования вокруг Нагоя Sta.
Пожалуйста, наслаждайтесь и Нагоя.
Аригато-gozaimasu! (Спасибо!)
