Translated by 
Marks Inn Sapporo является доступным, чистый отель в центре города Саппоро. Бесплатный завтрак предлагается. Регистрация доступна даже после полуночи и открывает прием 24 часов. Тихо и очень удобное расположение - всего в 3 минутах ходьбы от двух станций метро. Кроме того, 3 мин пешком до Susukino, крупнейшего центра города на острове Хоккайдо, где можно насладиться ночной Саппоро.
Подходит как для короткого и длительного периода остается, как область имеет множество магазинов и ресторанов. Есть также некоторые магазины, которые открываются около 24 часов, и это безопасно ходить вокруг этой области даже ночью.
Вы можете чувствовать себя наши номера немного небольшие, но они являются безопасными и чистыми. Мы используем карты ключи для всех частных номеров. Мы обещаем Вам комфортное проживание.
Бесплатный доступ в Интернет через локальную сеть доступна во всех номерах.
У нас есть номера для некурящих и для некурящих и для одно-и полу-местные номера. Пожалуйста, проверьте наведении курсора мыши на коробках типы номеров, где подчеркивания есть.
Мы принимаем кредитные карты к оплате, но не Diners Club и Saison.
Заезд: с 3 вечера до поздней ночи (Пожалуйста, дайте нам знать, если вы прибываете поздно вечером).
Отъезд: 10 утра
Завтрак: с 7 утра до 10 утра
Плату Парковка около 1000 JPY за ночь.
Только 3 минутах ходьбы от двух станций метро.
Nakajima Koen-Sta. Нанбоку на линии
-Hosui Susukino Sta. (Выход № 7) на линии Тохо
Или 10 минут на автомобиле от железнодорожной станции Саппоро.
