Translated by 
Мы являемся университетом резиденции в 15 минутах езды на автобусе от Малаги центра в красивом безопасном месте, предлагая бесплатный завтрак для каждого гостя.
У нас семьдесят номеров вместимостью не менее 144 коек, в 12 различных коридорах.
Каждый коридор имеет по крайней мере, 3 ванные комнаты, и есть 11 номеров с ванной комнатой внутри (из общего числа 70 номеров).
Мы всего в нескольких минутах езды на автобусе от всех основных туристических достопримечательностей в Малаге, включая собор, Gibralfaro замок, арабские крепости (Alcazaba), музей Пикассо, развалины римского театра и родина Пикассо.
Не пропустите визит в ботанический Gradens "Ла Консепсьон" просто рядом Residencia специально летом это освежающий, чтобы избежать жары! Мы можем сообщить Вам о расписании и специальные входные билеты dicount.
Автобусная остановка находится прямо у входа в наше здание и частое (каждые 20 минут) автобусы поездки вас к центру и на пляже в 15 минутах езды от Residencia. Дисконтные карты автобус сделает ваше путешествие дешевле.
Узнайте подробнее, когда вы приедете, и мы будем более чем рады сообщить вам о лучших карт для покупки.
Мы также студентов столовой открыты для всех наших гостей с октября 1-го до июля 7.
ежедневное меню обеда: 6 евро каждый прием пищи ФОМ 14.00 до 15.30
ежедневное меню обеда: 5 евро от 21.00to 22.00pm
У нас есть услуги прачечной (стирка и сухая службы) за 6,00 евро за сумку средних размеров одежды и вы можете попросить полотенце.
Постельное белье входит в стоимость номера.
Прибытие и прием открыт с 12:30 вечера, пожалуйста.
Проверьте это незадолго до 12:00 вечера, пожалуйста.
Существует ночной портье, который работает с 21.00 вечера до 9.00 заботясь о безопасности здания.
Если Вы прибываете с 9.00 до 12.30, перейдите в столовую для небольшой отдых в то время как ваши номера готовятся к вам.
Наш дружелюбный персонал говорит на английском и предлагает своим клиентам большой карте со всеми видами информации достопримечательности города, как музеи, пляжи, супермаркеты, магазины, и т.д. ..
Пожалуйста, не стесняйтесь, чтобы забрать свой бесплатный go-go карты от приема (они предлагают привлекательные скидки для ресторанов и туристических достопримечательностей вокруг Малаги)
Мы с нетерпением ожидаем заставить вас чувствовать себя очень приветствуются!
Мигель Трухильо
Менеджер - директор.
