Translated by 
----------------------------
Краткое введение
----------------------------
Расположенный в самом центре города, Hump является самым популярным местом для туристов в Куньмине. Традиционные птицы и цветочный рынок, банки, торговые центры, супермаркеты и бары находятся в нескольких минутах ходьбы. Удобная система городского автобуса поддерживает вашу достопримечательностей этого прекрасного города.
Начните свой день в просторной комнате. В этой комнате, у нас есть бар, ресторан, спутниковое телевидение и DVD-плеер, так что вы можете заказать еду и напитки, или просто наслаждаться музыкой или кино пока перерыв. У нас также есть крутой крыше сад в Куньмине для путешественников, в том числе бассейн, настольный теннис, настольный футбол, чтение области с боб сумки, и достаточно места, чтобы просто расслабиться и понежиться на солнце. В выходные дни, часто дикие диск стороны людей с ума, и некоторые путешественники поделятся своим музыкальным талантом с другими.
Как только вы вступаете в Хэмп, шума и суеты осталось позади из-за открытой, случайные, и богатое культурное атмосферу. С видом из сада на крыше Горб, Вы увидите древние башни-близнецы и ворота вокруг Jinmabiji площади. Этот район очень занят. Утром местные жители практике тайцзи, во второй половине дня, вы можете присоединиться в музыкальном шоу и выиграть приз. Если вы останетесь дольше, вы можете посмотреть вокруг выходные открытом рынке и повеселиться!
Куньмин Международный аэропорт примерно в 8 км от горба, а железнодорожный вокзал находится примерно в 4 км. Есть много автобусов собираются эти терминалы на регулярной основе.
Бронирование билетов и информация о поездке в провинции Юньнань можно ознакомиться на нашем приеме. Наши сотрудники готовы помочь вам, когда вам нужно.
Кроме того, мы предложим вам чашку кофе и бокал пива бесплатно, когда вы проверяете на in.Come!
----------------------------------
Бесплатные услуги мы предложили
----------------------------------
* Бесплатный трансфер вокзал (Пожалуйста, сообщите нам за один день), мы будем принимать автобуса, чтобы забрать вас и вернуться в наше общежитие
* Бесплатно Интернет Wi-Fi (для пользователей ноутбуков)
* FREE магазин багажа
* Бесплатное бронирование билета на самолет.
* Бесплатное DVD, а также широкий выбор фильмов (все с субтитрами)
* FREE информация путешествий
* Бесплатно 24 часа горячая вода
* FREE Бильярдный стол, гитара, стол tennies
* FREE утренний кофе и пиво на ваш первый раз проверить в
* Бесплатная доставка
* FREE чтения карт
--------------------------------
Услуги и услуг:
--------------------------------
* Услуги прачечной
* Вперед, бронирование услуг для других популярных общежитиях по всему Юньнань
* Встреча в аэропорту (20 юаней / человек) и передачу
* Запись DVD / факс
* Западные продукты и кофе (кофе черный, Cappuccina, Latti и Expresso)
* Международный звонок
* Услуги прачечной
* Поезд книги и билеты на автобус
* Тур (один день поездку в империи гномов)
* Горячая весна
--------------------------------------
Как добраться до нашего хостела
---------------------------------------
Адрес: Jinmabiji площади, Jinbi дорожного Куньмин
ВНИМАНИЕ ************ ************
Дорогие гости:
В последнее время из-за здания метро в Куньмине, маршруты некоторых автобусов рядом с железнодорожной станцией будет под временным adjustment.The регулировки выглядит следующим образом:
* С вокзала до Hump:
От выхода из вокзала ехать до ближайшего Автобусная остановка, сесть на автобус № 80 или НЕТ. 44 ShuangLong Plaza автобусная остановка, поверните № 107 для Jin Ма площади автобусной остановки, наш хостел в северо-восточном углу Jin Ма площади, на 3 этаже. Такси ок. 15 юаней Если взять поезд, и нужно освободить подобрать, пожалуйста, скажите мне, за 1 день, пикап time9: 12 утра 6:00 вечера он на рейсовом автобусе.
* Из аэропорта Горб:
Автобус 52 или 67 Международный торговый центр (3 ступени 1 юань), перейдите к Bus107 Jin Ма Fang (6 остановок 1 юань).
Горб находится через дорогу справа.
* С автовокзала Запад Горб:
Автобус № 82 до конца, затем пешком в сторону, чтобы JinBi дороге, когда вы стоите под аркой, мы находимся на noetheast углу площади.
такси ок. 25 юаней
* С автобусной станции Восток Горб:
Автобус № 60 до конца, то пешком около 20 метров поверните направо на Yongsheng Rd, на первом светофоре свернуть налево, около 300 метров автобус № 107 до Jinmafang (5 остановок 1RMB). Вы можете найти нас на северо-восток углу площади.
Такси примерно: 45RMB
* С автовокзала Юг Горб:
Автобус № 154 (2RMB) в Центре международной торговли, а затем изменить автобус № 107 до Jinmafang (5 остановок 1 юань). Горб находится через дорогу справа.
Такси ок. 45RMB
-------------------------------------
******************************
Примечание:
1.We принимают только наличные деньги в данный момент.
2.Dear гостей
Если у Вас есть членство YHA, при бронировании через Хостел мира, скидка на стоимость проживания уже применяется, поэтому никаких дополнительных скидка может быть предоставлена.
Внимание:
*** Пожалуйста, убедитесь, что ваш паспорт и китайской визы не прошли истечения срока его действия частности date.In, китайский клиент может только разрешено использовать внутренние удостоверения личности отъезд
*** Kinder Напомним, нет кондиционер в любом room.Sorry за причиненные неудобства.
*** Kinder напоминание: В часы пик в год мы можем получить очень полный, и группы, которые заказывают в комнаты общежития, возможно, придется быть разделены. Извините за причиненные неудобства.
