Translated by 
Вы устали? Хотели бы Вы, чтобы отдохнуть и расслабиться в тихом месте по разумной цене? Приглашаем Вас к охраняемым ландшафтом "Венгерский Швейцарии или Óbánya-самой красивой долине Восточных гор Мечек. Мы рекомендуем посетить для тех, кто ищет по-настоящему ясно лесной воздух, так как поток в долине создает необычайный микроклимат.
Наш пансион предлагает вам восемь кровати и завтрак включен в стоимость. С начала мая до конца октября мы предлагаем местной оленины и рыбные блюда в нашем ресторане. В нашем ресторане мы предлагаем международные и венгерские блюда, летом вы можете пообедать на открытой террасе.
Вы можете расслабиться, играя на площадке мини-гольф.
Лес является отличным местом, чтобы насладиться природной дикой жизни, а также проведения досуга, такие как рыбалка и катание на лошадях. Одна из самых красивых туристических маршрутов в Мечек работает в лесу вдоль ручья несколько водопадов, один из которых показан выше. Существует лыжня в конце деревни и есть католическая церковь в средние века в центре Óbánya. Большинство зданий старые, традиционные крестьянские дома. В окрестностях вы также сможете покататься на велосипеде, ягод, грибов и каштановые сбора, а также посетить многочисленные замки, часовни и исторические достопримечательности.
Zölderdõ Pansio Guesthouse Óbánya это 18км от страны города Печ, в направлении Будапешта.
Обратите внимание, что для получения дополнительной информации мы находимся в вашем распоряжении, но только на немецком языке.
